v tr 1 [llamar] designar. Designar a los candidatos, designar els candidats. 2 [fijar] fixar, determinar. Designar el día del examen, fixar el dia de l'examen. 3 [nombrar] designar. Designar un general para el mando del ejército, designar un general per al comandament de l'exèrcit. 4 [proyectar [...]
v intr 1 [acontecer] ocórrer. Cosas que ocurren cada día, coses que ocorren cada dia. v pron 2 [venir al pensamiento] acudir-se, passar pel cap. Esta solución no se me había ocurrido, aquesta solució no se m'havia acudit. 3 venir la idea de. De repente se le ocurrió venir, de sobte li vingué la [...]
por algo] bregar, batallar, lluitar. Ha tenido que pelear mucho para triunfar, ha hagut de bregar molt per triomfar. v pron 6 barallar-se, esbatussar-se, disputar-se. Se pelean todo el día, es barallen tot el dia. 7 fam [enemistarse] barallar-se, enemistar-se. [...]
[Se conjuga como: envejecer] v intr 1 créixer. Si no comes no crecerás, si no menges no creixeràs. 2 créixer. Le ha crecido el pelo, li han crescut els cabells. 3 [las plantas] créixer. 4 allargar-se pron. El día crece, el dia s'allarga. 5 [la Luna] fer el creixent. 6 [un río] créixer, revenir. 7 [...]
f 1 [de trabajo] jornada. 2 [distancia que se recorre en un día] jornada. 3 fig vida, existència. 4 fig [hecho memorable] jornada. Una jornada gloriosa, una jornada gloriosa. 5 mil expedició. 6 teatr [en el teatro clásico español] acte m. 7 jornada entera jornada plena. 8 jornada intensiva jornada [...]
una art indef 1 un -a. Una silla de madera, una cadira de fusta. adj 2 [numeral] un -a. Solo tiene un hijo, no té sinó un fill. 3 [indefinido] algun -a. Un día iré a verte, algun dia et vindré a veure. 4 pl [indefinido] alguns -unes, uns quants unes quantes. Unos días después, uns quants dies [...]
v tr 1 [dar claridad] aclarir. 2 [aclarar] esbandir, aclarir. Clarear la ropa, esbandir la roba. v intr 3 [el día] clarejar. 4 clarejar. El horizonte clarea, l'horitzó clareja. 5 al clarear a punta de dia (o d'alba), al rompent de l'alba. v pron 6 [un tejido] esmolar-se, aclarir-se. El codo del [...]
-tra adj 1 un -a altre -a. Vuelve otro día, torna un altre dia. Es otro Salomón, és un altre Salomó. 2 [con artículo determinado] altre -a. El otro día, l'altre dia. 3 [en algunas frases adverbio] altre -a. En otro tiempo, en altre temps. Otra vez, altra vegada. 4 [ningún otro] altre -a, cap altre [...]
v intr 1 [bailar] ballar, dansar. 2 fig moure's pron (o agitar-se pron, o anar) d'una banda a l'altra, voltar, girar (o ballar) com una baldufa. Se pasa el día danzando sin dar golpe, es passa el dia movent-se d'una banda a l'altra sense fer res. 3 fam [intervenir] entremetre's pron, maneflejar. v [...]
